[Dịch] Vô Địch Sư Thúc Tổ

/

Chương 7: Hắc Sâm Lâm

Chương 7: Hắc Sâm Lâm

[Dịch] Vô Địch Sư Thúc Tổ

7.387 chữ

29-09-2023

"Phần mộ khói cổ xưa, xin hỏi chiều nay là vào năm nào.

Trong giấc mộng ta nguyện đi đến Nhạn Môn Quan.

Hỏi tội cung điện Sâm La, trách ta vì những cơn sóng điên cuồng, quân không thấy ta đạp phá ngọc chằng chịt ..."

Trên lưng sư thứu, Tần Giác lên tiếng hát vang, như thể những người chung quanh đều không tồn tại, có mấy vị đạo sư tựa hồ như đã quen với cảnh này từ lâu lắm rồi, điềm nhiên như không có chuyện gì xảy ra.

Tiếng hát của Tần Giác không phải là âm thanh của tự nhiên, nhưng lại cực kỳ dễ nghe, tăng thêm vài phần cuồng vọng không bị trói buộc tự do thoải mái, có thể nói là kết hợp với bài hát này thật sự hoàn mỹ, làm cho người khác nhịn không được vì đó mà say mê, vì vậy đã gây được sự chú ý của mấy đệ tử trên những con sư thứu khác.

"Đó là ai, hát thật hay."

"Đây là bài hát nào, trước kia chưa từng nghe qua ."

"Các ngươi có phát hiện ra hay không, người kia không chỉ có tiếng hát êm tai, mà lại có dáng vóc rất đẹp trai nữa!"

"Đúng vậy, đúng vậy! Thật đẹp!"

"..."

Nghe được các nữ đệ tử xung quanh phấn khích lên tiếng, Lạc Vi Vi vẫn khá bình tĩnh, trước đó nàng đã từng nghe Tần Giác ca hát, bởi vậy cũng không có kinh ngạc gì nữa .

Nhưng bây giờ cũng có thể khẳng định rằng, người kia đúng là Tần Giác .

Sau khi hát xong, Tần Giác ngửa đầu uống cạn rượu trong bầu, sau đó chợt nằm xuống, ngủ thiếp đi .

Đám người: "..."

Các đệ tử được tuyển chọn vào Huyền Ất Sơn, cơ bản đều có tư chất cùng thiên phú, khi sư thứu không ngừng bay lên, rất nhiều đệ tử đã bắt đầu chuyển sang trạng thái tu luyện, mặc dù thời gian một ngày không có dài lắm, nhưng lại thực sự gian nan, đặc biệt là ở trên lưng này.

Lạc Vi Vi tất nhiên cũng không ngoại lệ, nàng cật lực bắt chước, Thuần Dương Chân Quyết gần giống với Thanh Hư Kinh, thậm chí đạo sư cũng nhìn không ra, đây cũng là lý do tại sao nàng lại dễ dàng trốn được trong Huyền Ất Sơn hơn một tháng.

Trong nháy mắt một ngày đã trôi qua, sư thứu rốt cục đã đến được Hắc Sâm Lâm, Tần Giác duỗi lưng một cái và tỉnh dậy.

Xa xa có thể nhìn thấy một khu rừng với những dãy núi vô tận ở cuối tầm mắt, có tiếng thú gào truyền tới, khiến mọi người sửng sốt.

Bởi vì hàng năm đều sẽ có những đệ tử mới đến luyện tập tại Hắc Sâm Lâm, cho nên Huyền Ất Sơn cố ý thiết lập một phân đường tại nơi đây, dưới sự điều khiển của đạo sư, sư thứu chậm rãi hạ cánh xuống bên ngoài phân đường, mấy tên võ giả đóng quân tại hội trường chi nhánh Huyền Ất Sơn lập tức tiến lên chào đón.

"Bá!"

Tần Giác ghét nhất là ứng phó với loại hoàn cảnh này, dứt khoát trực tiếp vọt qua mấy vị võ giả Huyền Ất Sơn này, tự mình bước vào bên trong phân đường, chỉ để lại một đám đệ tử cùng đạo sư đang trợn mắt há hốc mồm.

"Vừa rồi ... có phải là thứ gì đó đi lướt qua?"

Một tên võ giả canh giữ phân đường nháy nháy mắt, mờ mịt nói.

"Không thấy rõ, hình như là người nào đó?"

Một tên võ giả phân đường khác không chắc chắn nói .

"Là sư thúc tổ."

Trần đạo sư, người đã ngồi cùng Tần Giác trên một con sư thứu trước đó, nhảy xuống và nói ra.

Nghe vậy, mấy tên võ giả phân đường bừng tỉnh nhận ra:

"Thì ra là thế ."

Bọn họ đều là những võ giả bước ra từ Huyền Ất Sơn, tất nhiên là biết Tần Giác, lập tức không cần phải nhiều lời nữa.

"Đúng rồi, Võ trưởng lão đâu?"

Võ giả cầm đầu hội trường hỏi.

Hắn tên là Trương Nhạc, là người đứng đầu phân đường đóng giữ nơi đây, phụ trách tiếp đãi các đạo sư cùng đệ tử đến rèn luyện tại Huyền Ất Sơn.

"Võ trưởng lão không có tới ."

Trần đạo sư cười khổ nói:

"Bởi vì một số lý do về thân thể, Võ trưởng lão không có cách nào tham gia lịch luyện lần này, chỉ có thể thay thành người khác ."

"Thay người khác, ai vậy?"

Trương Nhạc sững sờ .

"Ngươi vừa rồi cũng nhìn thấy ."

"Chẳng lẽ là ... Sư thúc tổ?"

Trương Nhạc khóe mắt có chút run rẩy .

"Không sai ."

Trần đạo sư nhẹ gật đầu .

"..."

Không phải Trương Nhạc có thành kiến gì với Tần Giác, nhưng ở trong ấn tượng của hắn, Tần Giác từ trước đến nay cái gì cũng đều không quan tâm, hơn nữa còn thích uống rượu, một vị sư thúc tổ không đáng tin cậy như vậy, thật có thể đảm bảo an toàn cho các đệ tử của mình sao?

Trương Nhạc có chút đau đầu, xem ra hắn nhất định phải suy nghĩ để tâm nhiều hơn cho lần lịch luyện lần này.

"Trương đường chủ, trước hết hãy an bài sắp xếp tốt cho những đệ tử này đã."

Thấy Trương Nhạc không nói gì một lúc, Trần đạo sư nhắc nhở .

"Đúng đúng đúng!"

Trương Nhạc đột nhiên bừng tỉnh, vội vàng phân phó:

"Tranh thủ thời gian an bài tốt chỗ ở cho những đệ tử này, ngoài ra, mấy vị đạo sư xin mời đi theo ta ."

"Đa tạ Trương đường chủ ."

"Ha ha ha, thật khách khí, tất cả mọi người đều là huynh đệ đồng môn."

Trương Nhạc xua tay, miễn cưỡng nở một nụ cười .

Phân đường được xây dựng ở bên ngoài Hắc Sâm Lâm, mặc dù phạm vi không lớn, nhưng cũng đủ cho một vài tên đạo sư cùng hơn hai trăm đệ tử mới ở lại, về phần Tần Giác, giờ phút này nhàm chán đang nằm trên mái nhà, từ trong chỗ chứa đồ lấy ra một bình rượu, uống từng ngụm từng ngụm.

"Từ nơi này nhìn ra, phong cảnh khá đẹp."

Tần Giác có chút thích thú nói .

Hắc Sâm Lâm sở dĩ được gọi là Hắc Sâm Lâm, cũng không phải bởi vì nơi này cây cối có màu đen, mà ngược lại, nơi này cây cối đều xanh tươi vô cùng, tràn đầy sức sống.

Nhưng vào ban đêm, Hắc Sâm Lâm tựa như bị cắt đứt không liên quan gì tới thế giới bên ngoài, trở nên cực kỳ lạnh lẽo, người bình thường căn bản là không thể chịu đựng được.

Bởi vậy những sinh vật có thể tồn tại sinh sống trong Hắc Sâm Lâm một thời gian dài, nếu không phải là yêu thú, thì cũng rất mạnh mẽ, thậm chí ở sâu trong Hắc Sâm Lâm, một số yêu thú đã đạt đến cấp bậc Thiên giai.

Các đệ tử mới của Huyền Ất Sơn đã luyện tập ở bên rìa ngoài của Hắc Sâm Lâm, trải qua chọn lọc, cơ bản chỉ có yêu thú cấp thấp như Hoàng giai hoạt động, nhưng để cho an toàn, họ vẫn cần các võ giả bảo hộ, đây cũng là việc của mấy vị đạo sư cùng Tần Giác.

"Này, ngươi là ai, xuống đây cho ta!"

Lúc này, một tên nam tử đứng phía dưới ho to với Tần Giác, ngữ khí rất là phẫn nộ .

"Vì sao?"

Tần Giác không hề bị lay động .

"Nơi này là chủ các của phân đường!"

Tên nam tử trách mắng .

"À."

Tần Giác uống một hớp rượu, trực tiếp lựa chọn bỏ qua.

"Chết đi!"

Người nam tử giận dữ,chuẩn bị lao tới chỗ Tần Giác để ra tay đánh nhau nhưng Trương Nhạc bỗng nhiên dẫn mấy vị đạo sư đi tới .

"Nhược Thành,xảy ra huyện gì."

Trương Nhạc khẽ nhíu mày .

"Đường chủ ."

Tên nam tử cố nén tức giận, chỉ vào Tần Giác trên mái nhà và nói:

"Người này không biết là ai, lại nằm trên mái của chủ các phân đường để uống rượu, không đem Huyền Ất Sơn chúng ta để vào mắt!"

Trương Nhạc tập trung nhìn, lập tức nhận ra đó là Tần Giác, lập tức cười khổ nói:

"Được rồi, không cần quản hắn ."

Nghe vậy xong, tên nam tử này còn cho là mình nghe lầm, nhưng Trương Nhạc lại nói tiếp, làm cho nam tử trong nháy mắt sửng sốt:

"Hắn là sư đệ chưởng môn, dựa theo thân phận, chúng ta phải gọi hắn là sư thúc tổ ."

"Là ... Là người trông chỉ có mười mấy tuổi mà đã làm sư thúc tổ? !"

Nam tử khó tin há to mồm .

"Ngoại trừ hắn ra, còn có thể là ai nữa?"

Nam tử: "..."

Cho dù chưa hề gặp qua Tần Giác, nhưng cũng đã sớm nghe qua chuyện vị sư đệ chưởng môn chỉ mới có mười mấy tuổi, chỉ là không nghĩ tới, đối phương lại thực sự trẻ như vậy!

"Không cần quản hắn, chúng ta đi vào đi ."

Trương Nhạc lạnh nhạt nói .

Còn lại mấy vị đạo sư nhìn nhau, tất cả đều giả bộ như không nhìn thấy bất cứ thứ gì, dù sao bọn hắn cũng đã quen với điều đó rồi.

Bản dịch được đăng duy nhất ở Bạch Ngọc Sách VIP-Reader!